There is no love but God's.
Есть только Божья любовь, и никакой иной.
Возможно, ты думаешь, что возможны разновидности любви. Возможно, ты думаешь, что есть некий вид любви для этого, а другой – для того; одно любить так, а другое - эдак. Любовь - одна. Не имеет она ни отдельных частей, ни степеней, ни разновидностей, ни уровней, ни отклонений, ни различий. Она подобна самой себе – всецело неизменная. Она никогда не меняется в зависимости от человека или обстоятельств. Она – Сердце Бога, а также – Его Сына.
Смысл любви неясен всякому, кто полагает, что любовь способна изменяться. Тот, кто думает так, не видит, что изменчивая любовь невозможна. И потому он думает, что может временами любить, а временами – ненавидеть. Он также считает, что любовью можно одарить одного, и при этом она собою останется, хоть у других изъята. Верить в подобное в отношении любви, значит, не понимать ее. Если б она могла делать такие различия, ей пришлось бы выбирать между праведником и грешником и видеть Сына Божьего отдельными частями.
Любовь судить не может. Поскольку сама она – одно, на всё она смотрит, как на одно. В единстве ее смысл заключен. И она ускользает от разума, мыслящего ее частичной или частично. Есть только Божья любовь, и никакой иной; и вся любовь – Его. И нет такого закона, который правил бы там, где нет любви. Любовь – закон без противоположностей. Ее целостность – это сила, которая всё удерживает одним; она – соединение Отца и Сына, которое поддерживает Их вовек одним и тем же.
Ни один учебный курс, нацеленный на то, чтобы ты вспомнил то, что ты есть в действительности, не может не подчеркнуть, что невозможно различие между тем, что самом деле есть ты на и тем, что есть любовь. Смысл любви – твой собственный смысл, в котором с тобой единится Сам Бог. Ибо то, что ты есть, есть то, что есть Он. Есть только Его любовь, и никакой иной, а то, что есть Он, и есть всё, что есть. Ему предела нет, и потому предела нет тебе.
Ни один из законов, которым подчиняется мир, не поможет тебе понять смысл любви. То, во что мир верит, было создано, чтобы сокрыть значение любви и держать его во тьме и в тайне. И все до одного законы мир лишь попирают истину о том, что есть любовь и что есть ты.
Так не ищи же в мире свое Я. Любовь не найти во тьме и в смерти. Но она всецело очевидна глазам - зрячим и ушам - внемлющим Гласу любви. Сегодня мы практикуем освобождение твоего разума ото всех законов, которым, как ты думаешь, ты должен починяться, ото всех ограничений, которыми ты руководствуешься в жизни, и ото всех изменений, которые, как ты полагаешь, являются частью человеческой судьбы. Сегодня мы делаем один самый большой шаг, которого требует этот курс, в твоем продвижение к установленной цели.
Если сегодня ты достигаешь хотя бы слабого проблеска понимания того, что значит любовь, ты приблизил свое освобождение на расстояние без меры и во времени – на годы без счета. Давай же сегодня вместе будем счастливы подарить время Богу, понимая, что лучше время употребить нельзя.
Сегодня дважды в день на пятнадцать минут мы ускользнем ото всех законов, в которые ты нынче веришь. Раскрой свой разум и отдохни. Из этого мира, который видится держащим в тебя в застенках, может спастись любой, кто им не дорожит. Забери всю ценность, которую ты присвоил его жалким подношениям и бессмысленным дарам, и позволь Божьему дару всех их заменить.
Зови своего Отца - в уверенности, что Глас Его ответит. Он Сам это обещал. И Сам Он одарит твой разум искрою истины – всякий раз, когда откажешься ты от ложной веры, мрачной иллюзии собственной реальности и того, что значит любовь. Сегодня Он просияет сквозь твои праздные мысли и поможет тебе понять истину любви. С любовной нежностью с тобою Он пребудет, когда позволишь ты Его Гласу учить значению любви твой чистый и раскрытый разум. И Он благословит этот урок Свой Любовью.
Сегодня неисчислимые годы будущего ожидания спасения исчезают во вневремении того, что постигаешь ты. Сегодня будем благодарны за то, что от будущего подобного прошлому мы спасены. Сегодня мы прошлое оставляем позади, чтоб никогда его не вспоминать. И взор мы обращаем к настоящему - иному, в котором будущее берет исток - во всех отношениях не похожее на прошлое.
Родился младенец-мир . И будем мы наблюдать , как он растет, здоровый и сильный, чтобы дарить благословение любому, кто придет учиться избавлению от мира, который, как думали они, был создан в ненависти, чтоб быть врагом любви. Теперь все они – свободны, как и мы. Теперь они все – наши братья в Божьей Любви.
Мы будем помнить их в течение дня, поскольку, если мы желаем знать наше Я, не можем мы часть себя вне нашей любви оставить. Сегодня, по меньшей мере, трижды в час, думай о том, кто с тобою в этом путешествии, кто пришел учиться тому же, что и ты. И как только он придет тебе на ум, ему передай послание вашего Я:
Брат, я тебя благословляю Любовью Божьей, в которой я с тобою желаю объединиться. Ведь я хочу постичь радостный урок, что есть только любовь Божья и твоя, моя и всех.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии