Я – свет мира.

Кто, как не Божий Сын, - свет мира? Следовательно, это – просто утверждение истины о тебе. Оно – противоположно заявлению гордыни, невежества и самообмана. Оно не относится к концепции себя, тобою созданной. Он не ссылается ни на одну из характеристик, которыми ты наделил своих идолов. Она - о тебе – таком, каким тебя сотворил тебя Господь. Это просто утверждение истины. 

Для эго сегодняшняя идея – предел самовосхваления. Но эго не пониманиет смирения, ошибочно принимая его за самоуничижение. Смирение – в приятии своей роли в спасении, и более никаких. Нет смирения в том, чтобы утверждать, что ты не можешь быть светом мира, если такова функция, которую тебе назначил Бог. И только невежество станет утверждать, что эта функция – не для тебя, а невежество – всегда от эго. 

Истинное смирение требует, чтобы ты принял сегодняшнюю идею, потому что Глас Божий говорит тебе о том, что это – истина. И это – первый шаг к принятию твоей истинной функции на земле. Это гигантский шаг к тому, чтобы занять твое по праву место в спасении. Это уверенное утверждение твоего права на то, чтоб быть спасенным; это – признание силы, тебе данной, чтобы спасти других. 

Сегодня тебе захочется думать об этой идее как можно чаще. Она – совершенный ответ всем иллюзиям, а, следовательно, и всякому искушению. Она все образы, которые ты про себя придумал, приносит к истине и помогает тебе пуститься в путь  спокойно и налегке, с уверенностью в своей цели. 

Сегодня рекомендуется как можно больше периодов практики, но каждый из них не должен превышать одной-двух минут. Начинай практику, говоря себе: 

Я – свет мира. Это  - моя единственная функция. Вот почему я – здесь.

Затем немного поразмысли об этих утверждениях, лучше всего с закрытыми глазами, если позволяет ситуация. Позволь нескольким связанным с этим мыслям к тебе прийти; повтори идею про себя, если разум твой начинает отвлекаться от центральной идеи. 

Обязательно начинай и заканчивай день с периода практики. Таким образом, ты проснешься с признанием истины о себе, будешь поддерживать ее в течение дня, а затем отойдешь ко сну, вновь утверждая свою функцию и единственную цель, которую ты имеешь здесь. Утренний и вечерний периоды практики могут быть длиннее остальных, если тебе это представляется полезным и ты желаешь их продлить. 

Сегодняшняя идея уходит далеко за пределы убогих воззрений эго о том, что ты есть и какова твоя цель. Со всей очевидностью, это необходимо для тебя - того, кто приносит спасение. Это – первый из нескольких гигантских шагов, которые мы сделаем в течение следующих недель. Сегодня постарайся начать возводить крепкий фундамент для этого продвижения вперед. Ты – свет мира. План Спасения Своего Сына Бог построил, полагаясь на тебя.

Lesson 61

I am the light of the world. 

 

Who is the light of the world except God's Son? This, then, is merely a statement of the truth about yourself. It is the opposite of a statement of pride, of arrogance, or of self-deception. It does not describe the self-concept you have made. It does not refer to any of the characteristics with which you have endowed your idols. It refers to you as you were created by God. It simply states the truth.

 

To the ego, today's idea is the epitome of self-glorification. But the ego does not understand humility, mistaking it for self-debasement. Humility consists of accepting your role in salvation and in taking no other. It is not humility to insist you cannot be the light of the world if that is the function God assigned to you. It is only arrogance that would assert this function cannot be for you, and arrogance is always of the ego.

 

True humility requires that you accept today's idea because it is God's Voice which tells you it is true. This is a beginning step in accepting your real function on earth. It is a giant stride toward taking your rightful place in salvation. It is a positive assertion of your right to be saved, and an acknowledgment of the power that is given you to save others.

 

You will want to think about this idea as often as possible today. It is the perfect answer to all illusions, and therefore to all temptation. It brings all the images you have made about yourself to the truth, and helps you depart in peace, unburdened and certain of your purpose.

 

As many practice periods as possible should be undertaken today, although each one need not exceed a minute or two. They should begin with telling yourself:

 

I am the light of the world. That is my only function.

That is why I am here.

 

Then think about these statements for a short while, preferably with your eyes closed if the situation permits. Let a few related thoughts come to you, and repeat the idea to yourself if your mind wanders away from the central thought.

 

Be sure both to begin and end the day with a practice period. Thus you will awaken with an acknowledgment of the truth about yourself, reinforce it throughout the day, and turn to sleep as you reaffirm your function and your only purpose here. These two practice periods may be longer than the rest, if you find them helpful and want to extend them.

 

Today's idea goes far beyond the ego's petty views of what you are and what your purpose is. As a bringer of salvation, this is obviously necessary. This is the first of a number of giant steps we will take in the next few weeks. Try today to begin to build a firm foundation for these advances. You are the light of the world. God has built His plan for the salvation of His Son on you.