I rest in God.
Я отдыхаю в Боге.

Сегодня мы просим отдохновения и тишины, не сотрясаемой мирскими видимостями. Мы просим покоя и умиротворенности среди столпотворения снов. Мы просим сохранности и счастья, хотя, кажется, что смотрим мы на угрозу и печаль. У нас есть мысль, которая ответит на наши просьбы тем, о чем мы просим.
 
«Я отдыхаю в Боге». Эта мысль принесет тебе отдохновение и тишь, покой и безмятежность, сохранность и счастье, которых ты ищешь. «Я отдыхаю в Боге». Эта мысль имеет силу в тебе пробудить спящую истину, которая смотрит за пределы видимости – в ту же истину в каждом и во всём, что есть. Здесь - конец страданий всего мира и всякого, кто когда-либо сюда приходил и тех, кто еще придет, чтоб здесь задержаться ненадолго. Это – мысль, в которой Сын Божий вновь рожден, чтобы узнать самого себя.
 
«Я отдыхаю в Боге». Всецело свободная от страха, эта мысль понесет тебя сквозь бури и раздоры, мимо беды и боли, мимо потерь и смерти – к Божьей определенности. Такого нет страдания, что она не смогла бы исцелить. Нет той проблемы, что ей не по силам разрешить. И в истину обратится всякая видимость под твоим взором – взором того, кто отдыхает в Боге.   
Сегодня – день покоя. Ты отдыхаешь в Боге, в то время как мир раздираем ветрами ненависти, но ты остаешься абсолютно безмятежным. Твой отдых – отдохновение истины. Видимости не могут вторгнуться к тебе. Ты всех зовешь с тобой соединиться в твоем отдыхе, и они слышат и к тебе приходят, потому что ты отдыхаешь в Боге. Лишь твой голос они станут слушать, потому что ты свой голос отдал Богу, и ныне ты в Нем отдыхаешь и позволяешь Ему говорить через тебя.
В Нем нет у тебя забот и нет тревог, и нету бремени и нет тревоги, ни боли нет, ни страха за будущее, ни сожалений о прошлом. Ты отдыхаешь во вневременьи, а время течет мимо, тебя не затрагивая, ибо твое отдохновение всецело неизменно. Сегодня ты отдыхаешь. Глаза закрыв, скользни в безмолвие.  Пусть эти минуты передышки и отдыха вселят в твой разум уверенность, что все его безумные фантазии были лишь лихорадочными снами, которые прошли. Позволь ему стихнуть и с благодарностью принять исцеление. Больше не будет страшных снов, ты нынче отдыхаешь в Боге. Сегодня найди время, чтобы ускользнуть от снов прочь - в покой.
Сегодня каждый час, когда ты отдыхаешь, чей-то усталый разум вдруг оживает счастьем, птица с подбитым крылом вновь начинает петь, и снова журчит давно пересохший ручей. Мир возрожден всякий раз, когда ты отдыхаешь и ежечасно вспоминаешь, что ты пришел, чтобы миру дать Божий покой, чтобы мир с тобою мог отдохнуть.

И нынче каждые пять минут твоего отдыха мир приближают к пробуждению. И время, когда отдохновение становится единственным, что есть, приближается к истощенным усталым разумам, слишком изнуренным, чтоб продожать свой путь в одиночку. Они увидят, как начала петь птица и зажурчал ручей, воспрянет в них надежда и вселятся силы, чтобы идти дальше легким шагом по пути, который вдруг показался легким.

Сегодня ты отдыхаешь в покое Божьем, и, отдыхая, ты братьев зовешь с тобою отдохнуть. Сегодня своей вере верен будь и никого не забудь, всех приведи в безбрежный круг своего покоя, в святое прибежище, где отдыхаешь ты. Отвори двери храма и позволь им войти – пришедшим со всех концов света – твоим далеким братьям и близким друзьям; проси их всех войти и отдохнуть с тобою.

Сегодня ты отдыхаешь в покое Божьем, тихий и свободный от страха. И каждый брат приходит, чтоб отдохнуть и тебе свой отдых предложить. Мы вместе отдыхаем здесь, и так становится совершенным отдохновение наше, и нами уже получено то, что мы сегодня подарили. Время не страж тому, что мы даем сегодня. Мы дарим тем, кто еще не родился и тем, кто ушел, - каждой Мысли Бога и Разуму, в котором эти Мысли рождены и где они отдыхают. Мы им напоминаем о этом месте отдохновения всякий раз, когда себе говорим: «Я отдыхаю в Боге».